Diana fait un test de grossesse et apprend qu'elle est enceinte, elle est folle de joie, la première au courant est J.J. Pendant le cour de Diana, les élèves ont droit à une démonstration de rock acrobatique, ils vont pouvoir essayer en étant accroché à un harnais, Diana dit à J.J qu'elle aimerai bien essayer mais elle lui dit qu'il va falloir qu'elle attende neuf mois car c'est trop dangereux pour une femme enceinte, Ingrid entend tout. Lola essaye la première, il lui faut un partenaire, Jero se propose, mais Diana lui dit qu'il n'est pas assez grand et musclé, il se vexe, elle choisit alors Pedro.
Dans les cuisines du restaurant, Lola regarde Pavel s'habiller et semble hypnotisée par ses muscles. Elle lui avoue enfin qu'elle suit des cours de danses dans une école, il lui demande de participer avec lui à un concours de Salsa. Au début elle refuse, mais il lui parle de la récompense pour les gagnants qui est de 1000 euros, alors elle accepte, elle apprend que Pavel vit avec 12 immigrés comme lui. Lola se prépare pour répéter avec Pavel, elle s'habille très sexy, ils répètent à l'école dans une salle, Jero les voit et il est jaloux qu'elle soit aussi complice avec Pavel.
Ingrid veut fêter la grossesse de Diana, elle pense que c'est la fin de ses problèmes. Ingrid passe la soirée avec Juan, elle dit qu'elle est heureuse car Diana est enceinte, Juan est étonné et devient froid avec Ingrid. Le lendemain matin, Juan demande à Diana si elle est vraiment enceinte, elle dit que oui.
Ingrid soupçonne Lola de craquer pour Pavel, Jero entend tout mais elle arrive à rattraper le coup.
Juan apprend à Cristobal et Gaspard que Diana est enceinte de lui.
C'est le moment du concours de Salsa auquel vont participer Pavel et Lola. Ils finissent premier mais Lola apprend que la finale se déroule le soir même à Barcelone, alors que Pavel ne lui avait rien dit.
Roberto, pendant son cours n'arrive pas à se faire respecter par les enfants, Gaspard arrive et remet de l'ordre dans son cours.
Jero est jaloux de Pavel et soupçonne Lola de vouloir coucher avec lui, il lui dit que si elle va à Barcelone, elle perdra beaucoup de choses, et être viré de l'école ça n'aidera pas son père.
Ingrid dîne avec Juan, il finit par lui avouer qu'il est le père de l'enfant que porte Diana, elle s'en va et lui dit qu'elle aurai préférer ne jamais le connaître.
Pedro organise un dîner aux chandelles pour lui et Adela, elle refuse et lui dit qu'il n'a pas compris, qu'entre eux il n'y a rien, il veut l'embrasser de force elle le repousse et elle tombe. Elle est blessée au visage, Antonio voit la scène.
Lola décide de ne pas aller à Barcelone.